Podsumowanie roku 2019
Dodane przez kartofell dnia 29.12.2019 16:32
Trzeba przyznać, że coraz więcej spraw stało się u nas „mini tradycjami”. Newsy na jedne święta, newsy na drugie święta czy też... podsumowanie roku skanlacyjnego w ostatnią niedzielę roku... która wypada właśnie dzisiaj. Zapraszam zatem na przegląd naszych dokonań w kończącym się roku 2019.

Według naszych obliczeń (za które dzięki niech będą Michowi) w roku pańskim 2019 wydaliśmy łącznie 181 rozdziałów (przy czym chapterki Tomo-chan wa Onnanoko wydajemy w paczkach po 5 i 1 taką paczkę traktujemy w podsumowaniu jako 1 rozdział). Oznacza to, że utrzymujemy tendencję wzrostową, biorąc pod uwagę 124 sztuki wydane w roku 2018. Yaaay! Wśród „owoców” tego roku znalazły się także 2 oneshoty. Co ciekawe, mimo tylu wydanych rozdziałów w 2019 nie zaczęliśmy żadnego nowego tytułu, ale też żadnego nie zakończyliśmy. Zawiązaliśmy natomiast z Hayate drugiego jointa i wspólnie kontynuujemy wydawanie mangi Tomo-chan wa Onnanoko. We współpracy z tą grupą w mijającym roku wydaliśmy w obu tytułach łącznie 27 rozdziałów. Yay!

Podobnie jak ostatnio, również na kolejny rok raczej nie mamy w planach rozpoczynania nowych tytułów, będziemy skupiać się przede wszystkim na „trwających”. No chyba że... Zresztą nieważne. Oczywiście namawiamy chętnych do wysyłania zgłoszeń na tłumaczy, korektorów czy edytorów, aby wspomóc Całoroczne Dzieło Skanlacyjnej Pomocy Łaknącym Mang! ;)

A ono i nasz ranking pracusiów Anno Domini 2019 (uwzględniamy w nim tylko członków Jinja-Temple):

Tłumacze:
I miejsce - kartofell ze 121 tłumaczeniami na koncie!
II miejsce - Runaway - 33
III miejsce - InPandaMask - 7

Korektorzy:
I miejsce - kartofell z 133 korektami na koncie!
II miejsce - Rie - 29
III miejsce - Linneusz94 - 10

Edytorzy:
I miejsce - Michu90 z 82 edycjami na koncie!
II miejsce - BiedakCukrowy- 39
III miejsce - Lotherlo - 16


Parafrazując słowa z zeszłego roku:

DZIĘKI WSZYSTKIM, KTÓRZY PRZYCZYNILI SIĘ DO WYDANIA PRZEZ JINJA-TEMPLE
CHOĆBY JEDNEGO ROZDZIAŁU W ROKU 2019
.

Jeśli ktoś jest zainteresowany – link do szczegółowego podsumowania roku 2019.

Nie omieszkam też dorzucić listy tytułów potrzebujących:
Beast 9 (edytor),
Break Blade (korektor, edytor),
Detroit Metal City (tłumacz),
Flying Witch (tłumacz),
Ghost Hunt (tłumacz, korektor),
Hentai Ouji to Warawanai Neko (edytor),
Kishuku Gakkou no Juliet (tłumacz, edytor),
Kyou no Yuiko-san (tłumacz),
Love Junkies (edytor),
Saenai Kanojo no Sodatekata (tłumacz, edytor).

I do napisania w przyszłym roku.

Rozszerzona zawartość newsa
Hantsu x Trash 42 [+18]

Kangoku Gakuen 235÷236 [+18]

Tomo-chan wa Onnanoko 261÷265 joint z grupą Hayate



TŁUMACZENIE: Runaway x2, kartofell x2
KOREKTA: kartofell x3, Linneusz94
POPRAWKI: kartofell x3, Smoq
EDYCJA: Michu90 x3, Hipek