Wesołych świąt!
Dodane przez kartofell dnia 24.12.2018 00:12



Święta, święta, święta! Nadszedł w końcu ten czas - czas rodzinnych spotkań, sprzątania, obżerania się, prezentów... Rozpisywać się nie będę, ale chciałbym Wam życzyć wszystkiego najlepszego i spędzenia tego czasu w najlepszy możliwy dla siebie sposób. Od nas też dostajecie prezenciki! I to w całkiem przyzwoitej ilości. No i co, czyż święta to nie czas cudów? Mamy coś bardziej obrazkowego do poczytania, coś mniej obrazkowego do poczytania, coś do pooglądania i coś do posłuchania. Każdy znajdzie co nieco dla siebie! Po odbiór zapraszamy do rozwinięcia newsa. I jeszcze ciekawostka - kończymy dziś Zetmana, który przejmuje tytuł najdłuższej przetłumaczonej przez nas mangi, która została zakończona. Dzięki wszystkim, którzy przyczynili się do wydania każdego jej rozdziału, a szczególnie ekipie, która ją dokończyła. Super! *clap*

Nie może też zabraknąć życzeń dla całej naszej ekipy, która, choć okrojona, nadal nieźle się trzyma, jak widać. Dzięki Wam wszystkim, że jesteście z nami i chcecie współtworzyć Jinja-Temple. Dziękujemy i wesołych świąt! :) ~kartofell


Pierwszy raz się wtrącam do czyjegoś newsa i trochu to dziwne, ale chrzanić xD Trzeba kiedyś mieć ten pierwszy raz, a życzenia na święta to chyba dobry powód~
Nie chcę zająć zbyt dużo miejsca, więc spróbuję się streścić (a nuż mi się uda xD). Życzę wszystkim spokojnych i radosnych świąt Bożego Narodzenia spędzonych w rodzinnym gronie (bez żadnych "standardowych kłótni rodzinnych") i zapomnienia wszelkich trosk i waśni. W ten jeden dzień dobrze by było odpocząć po całym roku (i wszystkich świątecznych przygotowaniach) i po prostu się cieszyć~ Tak więc ja życzę Wam głównie dobrej atmosfery, ale i zadowalających prezentów (choć to już nie jest aż tak ważne xD).
A jako że nie będzie mnie na newsie Noworocznym, to wtrącę jeszcze kilka rzeczy xD
Oczywiście z tygodniowym wyprzedzeniem życzę Wam wszystkim Szczęśliwego Nowego Roku 2019~ Oby był lepszy niż obecny (zawsze może być lepiej~!) i pozwolił Wam spełnić wszystkie postanowienia noworoczne i niespełnione marzenia :D
Heh, miało być krótko, a wyjdzie jak zawsze xD
Na koniec chcę jeszcze tylko podziękować~ Dziękuję pięknie ludzikom, którzy jeszcze nie zapomnieli o naszym istnieniu i odwiedzają naszą stronę, a już w szczególności tym, którzy od czasu do czasu zmotywują całą ekipę jakimś komentarzem lub postem w SB~ Niby nic, a jednak coś (mam nadzieję, że w przyszłym roku Was nie braknie) xD Oczywiście dziękuję też wszystkim w ekipie (jak również osobom z innych grup, które współpracują z nami w jointach~) za to, że poświęcają swój cenny czas na dokładanie swoich wypocin do skarbca JT xD
No nic, więcej miejsca już sobie nie przywłaszczam. Ogólnie rzecz biorąc Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! ~NikoRetka


Rozszerzona zawartość newsa
_______________________________________

MANGI

_______________________________________


Detroit Metal City 48 [+18]

Hantsu x Trash 21÷23 [+18]

Kangoku Gakuen 207÷208 [+18]

Toki Doki [oneshot]

Until Death Do Us Part 169÷174

Zetman 223÷226 [koniec]





TŁUMACZENIE: Soda, Runaway x3, kartofell x8, inezaaa, popper x4
KOREKTA: Rie x5, kartofell x12
POPRAWKI: Michu90 x5, NikoRetka x9, kartofell x3
EDYCJA: Lotherlo, Michu90 x12, NikoRetka x4






_______________________________________

LIGHT NOVEL

_______________________________________









Strona projektunovelkiBlogBT
Tom 4
Prolog I: Nadchodząca burza – novelkiBlogBT
Prolog II: Heinrich Trois Bastian de Belgaria – novelkiBlogBT
Prolog III: Czarna księżniczka i biały rycerz – novelkiBlogBT
Rozdział 1: Księżniczka Elizabeth – novelkiBlogBT
Rozdział 2: Rozdział 2: Cichy Tydzień – novelkiBlogBT
Rozdział 3: Stone Bridge – novelkiBlogBT
Rozdział 4: Płonąca wieża – novelkiBlogBT
Epilog: Wojna,wojna, wojna – novelkiBlogBT

KOMPLETNY TOM NA BAKA-TSUKI











Strona projektunovelkiBlogBT
Tom 5
Przypomnienie – novelkiBlogBT


















Strona główna projektunovelki BlogB-T
Tom 5 - Mordercza Maszyna i festiwal sportowy
Ceremonia rozpoczęcia- Introduction – novelki Blog
Konkurencja 1: Wczorajsi wrogowie dzisiejszymi sojusznikami / "Absolute Ground Zero" – novelki Blog


















_______________________________________

NAPISY

_______________________________________





Taboo Tattoo ep01: Tatuaż
Taboo Tattoo ep02: Atak z zaskoczenia
Taboo Tattoo ep03: Odległość
Taboo Tattoo ep04: Dystans
Taboo Tattoo ep05: Ratunek
Taboo Tattoo ep06
Taboo Tattoo ep07 i 08
Taboo Tattoo ep09


Wielkie podziękowania dla Bakury za przejęcie TS, dzięki czemu będziemy mogli dokończyć tłumaczenie tej serii.




Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuuroku OVA



Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou =synchro BD=


_______________________________________

PIOSENKA

_______________________________________



Download w obrazku.
Hasło: quna


Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie


Rzadko, bo rzadko, ale czasami się zdarzy, że YouTube do "proponowanych" da coś dobrego. Tak też miało miejsce w tym przypadku. A ponieważ "dawno" juz nie było żadnej piosenki i trafiła się okazja do "nie pisania newsa", to ta-da-a, jest piosenka. Tłumaczenie zrobione "na kolanie" (dosłownie), zaraz po drugim odsłuchaniu, więc pewnie będą jakieś małe "nieścisłości", ale... mniejsza z tym.
Quna - Eien no Encore Ver. X'mas
Według tego co znalazłem w odmętach internetu, jest to piosenka z gry "Phantasy Star Online 2", którą można usłyszeć podczas jednego z wielu koncertów jakie mają miejsce w samej grze jak i przy napisach końcowych epizodu 3 (gry, nie anime). Posiada dwie wersje video, "zwykłą" i "świąteczną". Dziś mamy dla was tę drugą.
Życzenia złóżcie sobie sami.
~Zły



_______________________________________

NAPISY

_______________________________________





Taboo Tattoo ep01: Tatuaż
Taboo Tattoo ep02: Atak z zaskoczenia
Taboo Tattoo ep03: Odległość
Taboo Tattoo ep04: Dystans
Taboo Tattoo ep05: Ratunek
Taboo Tattoo ep06
Taboo Tattoo ep07 i 08
Taboo Tattoo ep10
Taboo Tattoo ep09




Wesołych Świąt.
Sacredus.



Najlepszego ;)!
Michu90



Świętego w kominie, prezentów po szyję, zielonej choinki, prezentów trzy skrzynki, zimnego szampana i sylwka do rana!
Max


I ten jeden raz w roku ja może wyjdę z cienia. Życzę wszystkim Wesołych Świąt i kupę śniegu za oknem! :)
T3NCHU