Witaj na stronie Jinja-Temple.pl!
Zaloguj się, bądź zarejestruj, by w pełni korzystać z zasobów naszego portalu!





Rejestracja
Zgubione hasło
Strona Główna · Forum · Ekipa Dzisiaj jest: Poniedziałek, Marzec 18, 2019
Nawigacja
Menu główne
  Strona Główna
  Regulamin
  Forum
  Forum ANSI
  Jinja-Temple Songs
  Jinja-Temple LN
  Ekipa
  Galeria
  Dotacje!
  Rekrutacja
  Zareklamuj nas!!
  Czcionki
  Szukaj

Projekty
SoftSuby

- Poradnik odtwarzania
- Status projektów anime

@ Aktywne
@ Zawieszone
@ Zakończone
@ Plany
@ Porzucone

Skanlacje

- Reader online

@ Aktywne
@ Zawieszone
@ Zakończone
@ Plany
@ OneShot
@ Porzucone
@ Zlicencjonowane
@ Manhwa

Light Novel

- Czym jest Light Novel?

@ Aktywne
@ Zawieszone
@ Zakończone
@ Plany
@ Porzucone

Hardsuby

@ Aktywne
@ Zakończone

Dodatkowe

@ VideoManga
@ Drama CD

Hentai [+18]

@ Anime
@ Manga

5 ost. kom. w Działach
Dodał: Filipo2002
02/03/2019 11:14
Bardzo fajnie sie czyta manga godna polecenia

Dodał: NikoRetka
12/02/2019 22:52
Jeszcze dycha xD Co prawda nasze tempo ma wiele...

Dodał: Slimarwen
12/02/2019 21:55
Łooo, nie doczekałam tłumaczenia anime, może do...

Dodał: kartofell
26/10/2018 17:55
Bardzo chętnie, tylko bez większej ilości rąk d...

Dodał: Kuchira
26/10/2018 16:39
Proszę... Odnówcie tłumaczenie tej mangi.... :(

Zobacz Więcej!
MANGA~
· Dodane przez Areki-chan dnia 10.02.2013 20:22
manga_tech Cavalier of the Abyss 51

Blue Dragon - Ral Grado 15

Dansai Bunri no Crime Edge 16÷17

Umi no Misaki 34


IA (Jin) - Headphone Actor KP#04 [hasło: aes256]



TŁUMACZENIE: Kavix, Sayona, Kartofell x2, Areki-chan
KOREKTA: Kavix, Xylena, Kartofell, Shinigami, Yume-chan
POPRAWKI: T3NCHU x2
EDYCJA: Jacellow, Michu90 x2, Przykladzik
TIMING, TYPESETTING, KARAOKE: ZłyLos









Tak więc jak zwykle mam kilka wyjaśnień...
(uwaga, spoilery)
Otóż nasza główna bohaterka w tej piosence to Enemoto Takane. Z tego, co mi wiadomo, ten "aktor", który wymieniony jest na końcu wideo, a konkretnie osoba, której głos słychać zza słuchawek, to Ene - program komputerowy, który występuje w pierwszym rozdziale mangi. Ponoć Takane po wydarzeniach z piosenki uciekła do świata cybernetycznego i stała się programem komputerowym, aby przeżyć, dlatego właśnie w piosence twierdzi, że głos z słuchawek jest jej własnym. Nie znam szczegółów, wszystko jest dokładnie opisane w drugim tomie light novel, który na pewno kiedyś przetłumaczymy. Ma to też związek z Konohą, którego piosenka pojawi się jak najszybciej to będzie możliwe.
Taka jeszcze mała informacja, że wszystkie rozdziały mangi siedzą w korekcie, a nad LN prace trwają, więc możecie się ich niedługo spodziewać... A prawdopodobnie za tydzień będzie kolejna piosenka, bo gotowe jest z niej wszystko oprócz korekty.

Edit by Zły: "Przezroczysta Odpowiedź", czyli kolejna z piosenek, jest już gotowa.
Możecie się jej spodziewać w najbliższą niedzielę.
PS. Moim skromnym zdaniem, "Toumei Answer", jest to najlepsza z wykonanych do tej pory piosenek.
· 13 Komentarzy · 2323 Czytań Drukuj
Komentarze
nikt00 dnia 10.02.2013 21:48
cavalier!
Piter91 dnia 10.02.2013 21:53
umi no misaki
Sacredus dnia 10.02.2013 22:22
Cavalier - już tylko 19 rozdziałów za angielskimi tłumaczeniami!
Kavix dnia 10.02.2013 23:11
Tylko 19? Zatem jest jeszcze szansa, że zdążę to nadrobić, póki projekt jest w moich rękach!
nikt00 dnia 11.02.2013 01:57
19? planujecie brac od nomanga/mangacow? ja bym im nie ufał.
Sacredus dnia 11.02.2013 08:46
Z kolei A-Team w takim tempie dojdzie do tego 70 rozdziału za parę lat...
skita21 dnia 11.02.2013 09:02
Dzięki za cavaliera
jacellow dnia 11.02.2013 10:10
@nikt00, czemu? Nie czytałem jeszcze dalszych chapków tylko rzuciłem okiem, ale nie wygląda to źle.
Mnemozyne-sama dnia 11.02.2013 13:05
CAVALIER!!!DZIĘKUJEin loveflowerin love
diablo02 dnia 12.02.2013 18:33
To chyba mangapirate ostatnimi kilkoma tygodniami odskoczyli w tłumaczeniem Cavaliera aż do 71 chapka nie znam koreańskiego więc o jakości tłumaczenia się nie wypowiadam, dla mnie w przeciwieństwie do kilku innych manhw/mang przez niech wydawanych Cavalier wydaje się w porządku
ksero dnia 12.02.2013 21:01
Dzięki za Cavalier of the Abyss ! Już nie mogę doczekać dalszych tłumaczeń. Na mangareader jest przetłumaczone do 71.
otemo dnia 15.02.2013 02:45
Bardzo dziękuje~!!
hekate7 dnia 16.02.2013 18:48
Dziękuje za cavaliera c:
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

^Runaway
18/03/2019 23:01
Witamy w zespole! Brawo za dobry wybór w tłumaczeniu! Czyżby to znaczyło pojawienie się kolejnego chaptera w tygodniu o.O

@kartofell
18/03/2019 21:37
Nasz najnowszy nabytek przejmuje stery w tłumaczeniu DMC, proszę o brawa!

@kartofell
18/03/2019 21:36
Powitajmy w naszej ekipie tłumacza pierwszej świeżości, apstera! Yay!

@kartofell
18/03/2019 21:36
Po długim okresie posuchy w końcu coś zaczęło się dziać!

@NikoRetka
06/03/2019 17:32
@kartofell: - Widzę, że ktoś skorzystał i zapamiętał sobie tę ciekawostkę xD Teraz trzeba się obawiać tego, jak z niej skorzystasz

Więcej postów

tartinekk
06/03/2019 14:16
Best Regards!

@kartofell
06/03/2019 11:30
Solą? Gazem pieprzowym? Ja cię proszę... Weź się po prostu przyznaj, że od razu w ruch poszedłby ten, no... gaz VX!

@NikoRetka
06/03/2019 11:20
Czuję się smutna... Ucho? Serio? Jeśli już by miało dojść do przemocy fizycznej, to jedynie w oczy. Solą i gazem pieprzowym~ xD

^Runaway
05/03/2019 18:36
Dobrze, że ucha nie odgryzła...

@Michu90
05/03/2019 07:50
Dziki szał

InfoPanel
^RunawayObecny
@kartofell01:21:19
^apster02:02:10
@T3NCHU03:24:38
^Lotherlo05:23:47
emilco99305:30:45
minion7705:45:51
reset1910:45:16
@Michu9015:17:48
@NikoRetka 1
AsherForever 1
^Narwus 1
Kirohead 1
gaara z pustyni 1
BialaOrlica 3
Sora80 3
Kate6799 4
Sorn19 5
GCx1 6
^Linneusz94 6

Gości Online: 1
Zarejestrowanych: 10,486
Najnowszy: ^apster
Newsów: 2,522
Komentarzy: 11,063
Wiadomości w SB: 570
Postów: 12,181
Obrazów: 43
©Jinja-Temple 2008-2019 - Kopiowanie treści, materiałów bądź innych elementów zamieszonych na stronie bez zgody ich autora jest zabronione!

Polityka Prywatności