Witaj na stronie Jinja-Temple.pl!
Zaloguj się, bądź zarejestruj, by w pełni korzystać z zasobów naszego portalu!





Rejestracja
Zgubione hasło
Strona Główna · Forum · Ekipa Dzisiaj jest: Sobota, Październik 21, 2017
Zobacz Temat
Jinja Temple | TŁUMACZENIE Anime | Kiedy nadejdzie czas??
Autor Black bullet ep3
HanRayS
Użytkownik

Dodane dnia 26-04-2014 23:24
Witam, kiedy wyjdą napisy do 3 odc. Black Bullet ?
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
@Vessin
Super Administrator

Dodane dnia 27-04-2014 00:09
Jak zrobię tłumaczenie, a Airi korektę
3288721 Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
Kamiyan3991
Użytkownik

Dodane dnia 27-04-2014 00:12
"When it's done".
Edytowane przez Kamiyan3991 dnia 27-04-2014 00:12
49974428 Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
HanRayS
Użytkownik

Dodane dnia 27-04-2014 01:06
@Vessin a ile potrwa tłumaczenie ?
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
@Vessin
Super Administrator

Dodane dnia 27-04-2014 01:39
Jak sądzę dziś to wyślę do korekty. Dla mnie tłumaczenie odcinka to góra 2 godziny i to wtedy, gdy mi się nie chce xD
3288721 Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
HanRayS
Użytkownik

Dodane dnia 28-04-2014 19:12
Dzięki za szybką odpowiedź i za tłumaczenie tego anime



Napisy miały być wczoraj i nadal ich nie ma. Jaka jest tego przyczyna?
Powiem tak, czuję się dziwnie bo myślałem, że będziecie szybciej tłumaczyć ale widzę, że chyba się myliłem. Jutro wychodzi 4 odc. a napisów do 3 nie ma.
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
@Vessin
Super Administrator

Dodane dnia 28-04-2014 19:17
Przyczyna? Życiem bym ją nazwał.
Staram się jak mogę, żeby napisy ukazywały się jak najszybciej, nic więcej nie mogę powiedzieć w tym temacie.
3288721 Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Black bullet ep3
Rorek
Użytkownik

Dodane dnia 28-04-2014 19:58
HanRayS napisał/a:
Napisy miały być wczoraj i nadal ich nie ma. Jaka jest tego przyczyna?
Powiem tak, czuję się dziwnie bo myślałem, że będziecie szybciej tłumaczyć ale widzę, że chyba się myliłem. Jutro wychodzi 4 odc. a napisów do 3 nie ma.


Spokojnie
Jeszcze przecież Katakana tłumaczy, tu czy tu napisy na pewno będą, a odcinek czy dwa do tyłu to nie żadne opóźnienie
http://myanimelist.net/profile/Rorek Wyślij Prywatną Wiadomość
Skocz do Forum:
©Jinja-Temple 2008-2016 - Kopiowanie treści, materiałów bądź innych elementów zamieszonych na stronie bez zgody ich autora jest zabronione!

Polityka Prywatności